カイムキの中心部にある希少な物件！2021年に建てられたこの広々とした8ベッドルーム、4バスルームの物件は、多世代同居に最適な絶好の機会を提供します。 1階には4つのベッドルームと2つのバスルーム、2階にはさらに4つのベッドルームと2つのバスルームが配置された、考え抜かれた間取りのこの2階建て住宅は、大家族が快適に過ごせる十分なスペースを確保しています。これにより、家族全員が一つになれる環境を作り出しながら、それぞれのプライバシーと自立性も尊重できる住まいとなっています。 カイムキで地元の人々に愛される飲食店や近所のショップ、日常生活に必要なものが揃うエリアの利便性を存分にお楽しみください。 高速道路へのアクセスがスムーズで、ホノルルのビジネス地区への通勤時間も短いこの物件は、広々とした空間、柔軟性、そして便利な立地を兼ね備えています。 多世代が一緒に暮らせる住まいをお探しの方も、多彩な暮らしの可能性を秘めた物件をお探しの方も、このチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
A Rare Opportunity in the Heart of Kaimuki! Built in 2021, this spacious 8-bedroom, 4-bath property offers an exceptional opportunity for multigenerational living. Thoughtfully configured with 4 bedrooms and 2 bathrooms on the ground level and an additional 4 bedrooms and 2 bathrooms upstairs, the flexible two-level layout offers plenty of room for extended family, creating a home that brings everyone together while allowing for added privacy and independence.Enjoy the convenience of living near Kaimuki’s beloved local eateries, neighborhood shops, and everyday essentials. With seamless freeway access and a short commute to Honolulu’s business districts, this property combines space, flexibility, and a convenient location.Whether you’re looking for a home to accommodate multiple generations or seeking a property with versatile living possibilities, this is an opportunity you won’t want to miss!