カイルアでの最高の暮らしと、太陽の光を満喫してください この多世代住宅は、絆と自立が見事に調和しており、誰もが自分だけの居場所を持てるライフスタイルを実現するよう設計されています。 ユニークな並列配置のウィング（6/3と2/2）により、親族やゲストのための独立したプライベート空間を確保しつつ、多彩な使い方が可能です。 リビングルームの豪華な木製フローリングと広々としたマスタースイートが、温かみとモダンな優雅さを醸し出しており、家のその他の部分には、高級ビニールプランクやタイルの床が敷かれています。 思い出作りに最適な、裏庭のオアシスをお楽しみください。きらめくタイル張りのプールや、ゴールデンアワーの集まりや静かなトロピカルな夜にぴったりの、屋根付きやオープンタイプのラナイがいくつも備わっています。 目立つ角地に位置し、静かで親しみやすい通りに面しており、カイルアの世界有数のビーチの柔らかな砂浜までわずか数ブロックの距離にあります。 アイカヒ・ショッピングセンターなら、食事、ショッピング、コーヒーなどが手軽に楽しめます H-3、カム、ライクライク、パリの各高速道路へスムーズにアクセスできる利便性により、最高の通勤環境を実現できることをきっとご満足いただけるでしょう。 寝室の数がTMKと一致しません。 .
「英語原文」
Enjoy best of Kailua living, sunshine & breezes, in coveted Kalaheo Hillside. This multigenerational home offers a perfect harmony of connection and independence, designed for a lifestyle where everyone has a place to call their own. Unique side-by-side wings (6/3 and 2/2) provide separate private retreats for extended family or guests, with versatility. Rich wood floors in the living room and expansive primary suite create an atmosphere of warmth and modern elegance, with luxury vinyl plank and tile floors throughout the rest of the home. Enjoy a backyard oasis created for making memories, featuring a sparkling tiled pool and multiple covered and open lanais for golden hour gatherings or quiet tropical nights. Perched on a prominent corner lot, on a peaceful, friendly street, it’s just blocks from the soft sands of Kailua’s world-class beaches. With the convenience of Aikahi Shopping Center dining, shopping, coffee & banking, nearby MCBH facilities, desirable schools and parks, this is more than a house- it’s a lifestyle decision. You’ll appreciate options for seamless access to H-3, Kam, Likelike, and Pali highways for best commute possible. Bedroom count doesn’t match TMK.