一生に一度の不動産、売り手のやる気イコールチャンス!この広大な土地は、K-Bay Drから海まで続くなだらかな傾斜地で、41,000平方フィート以上あります!海とクーラウ山脈の景色が一望でき、海兵隊基地も見えません!現代的なオーシャンフロントの家は1985年に建てられた2階建ての3ベッドレジデンスで、広大な庭、一面に広がる景色、夕日を眺めるのに最適な素晴らしいデッキがあります!ボート乗り場のそばには、夢のようなオーシャンフロントスタジオがあり、海を見渡せるデッキとボート乗り場があります!1955年に建てられたオリジナルのビーチハウスは、3ベッドルーム2バスルームがあり、改装の準備ができています!中には、暖炉のある梁出し天井のリビングルームと、フルバスルーム付きのもう1つの離れのスタジオがあります!この不動産は、あなたが許可された護岸、ボートランプ、ボートハウスやドックなど、もはや構築することはできません別の家のために構築する余地があります!建築家と夢をお持ちください!あなたのハワイアンドリームが待っています
「英語原文」
A once in a lifetime Estate and Motivated Seller equals Opportunity! This large contiguous property has over 41,000 sq ft of gently sloping land running from K-Bay Dr to the Ocean! Featuring unbeatable Ocean and Koolau mountain views and not the Marine Base! The contemporary oceanfront home is a 2 story, 3 bed residence built in 1985 with a huge yard, sweeping views and a wonderful deck that’s is perfect for watching the sunset! By the boat ramp is a dreamy oceanfront studio with a full bath featuring a deck that extends over the ocean and a boat dock! The original beach house built in 1955 has 3 bedrooms 2 baths and is ready for renovation! Inside you’ll find a beamed ceiling living room with fireplace plus another detached studio with a full bath! This estate has room to build for another home things you can no longer build such as a permitted sea wall, boat ramp, boat house or dock! Bring your architect and dreams! Your Hawaiian Dream awaits!