ワイアナエで、希少かつ多目的に活用できる投資物件をご紹介します！このユニークな多世帯住宅は、4つの独立したユニットを備えており、投資家の方や多世代同居のライフスタイルに、驚くほどの柔軟性を提供します。 現在、2戸が空室となっており、賃貸収入や自己居住による収益をすぐに得る可能性があります。一方、残りの2戸には入居者がおり、安定したキャッシュフローが見込めます。 各住戸は機能的な居住空間を備えており、その価値を高め、最大限に引き出すことができます。 広々とした敷地で、アウトドアライフや来客をもてなすのに十分なスペースがあり、将来的な増改築も可能です。 美しいウエストサイドのビーチやショッピング、飲食店、学校にも便利な立地にあるこの物件は、快適な暮らしと収益性の両方を兼ね備えています。 「ハウスハック」を検討中の方、不動産ポートフォリオの拡大をお考えの方、あるいは理想的な「オハナ」コミュニティの構築を目指す方にとって、これは見逃せない賢明かつ広々とした好機です！実際の部屋数と税務記録の記載が一致していません。 .
「英語原文」
Discover a RARE and VERSATILE investment opportunity in Waianae! This UNIQUE multi-unit property features FOUR SEPARATE UNITS, offering incredible flexibility for investors or multi-generational living. Two units are currently VACANT, providing immediate potential for rental income or owner-occupancy, while the other two units have tenants in place for BUILT-IN CASH FLOW. Each unit offers functional living spaces with the opportunity to enhance and maximize value. Enjoy a LARGE LOT with room for outdoor living, entertaining, or future improvements. Conveniently located near BEAUTIFUL WEST SIDE BEACHES, shopping, dining, and schools, this property blends lifestyle and income potential. Whether you’re looking to HOUSE HACK, expand your portfolio, or create the perfect OHANA compound, this is a SMART and SPACIOUS opportunity you don’t want to miss! Actual number of rooms and tax records do not match.