一等地の絶好のロケーションに位置する、広々とした3,864平方フィートの集合住宅をご覧ください。 H1フリーウェイへのアクセスが便利なこの物件は、ショッピングセンター、病院、学校、そして世界的に有名なワイキキまで、わずか数分の距離にあります。 柔軟性と収益性を考慮して設計されたこの住宅は、1階にベッドルーム3室、バスルーム1室を備えたユニットに加え、敷地裏手には専用の入り口を持つ独立したベッドルーム1室、バスルーム1室のユニットが設けられています。 2階には、広々とした5ベッドルーム、2. バスルーム5室のレイアウト ― 長期滞在に最適で、下階に居住しながら賃貸収入を得ることも可能です。 なお、寝室と浴室の数はTMKの記録と一致していません。 第1回オープンハウスは、2026年3月1日（日）午後1時から5時まで開催されます。 .
「英語原文」
Discover this spacious 3,864 sq ft multi-dwelling residence situated in a prime and highly desirable location. Offering convenient access to H1 freeway, this property is just minutes from shopping centers, hospitals, schools, and the world-renowned Waikiki. Designed with flexibility and income potential in mind, the home features a 3-bedroom, 1-bath unit downstairs, along with a separate 1-bedroom 1-bath unit at the rear of the property with its own private entrance. Upstairs, you’ll find an expansive 5-bedroom, 2.5-bath layout – ideal for extended living or generating rental income while residing on the lower level. Note that the number of bedrooms and bathrooms does not match TMK records. FIRST OPEN HOUSE on March 1, 2026 Sunday from 1:00 to 5:00pm.