待ち望んでいた、多世代同居や収益物件に最適な物件です!この2階建ての一戸建て住宅は、3つの独立した居住エリアとして機能する柔軟な間取りとなっており、各エリアにはベッドルーム3室とバスルーム1室が備わっています。 1階にある2つのリビングエリアは、最近、床から天井まで全面的に改装され、壁は塗り替えられ、キッチンやキャビネットも一新され、床材も新しく張り替えられました。 現在、オーナーが2階に居住しており、上階で生活しながら、下階の賃貸としての可能性を探るという魅力的な機会となっています。 太陽熱温水システムと42枚の太陽光パネルが省エネ機能を高めており、広々とした駐車場には5台以上の車両を収容できます。 魅力、利便性、そして柔軟なライフスタイルを兼ね備えたこの物件は、新たな章を迎える準備が整っています!
「英語原文」
The multigenerational or income-producing property you’ve been waiting for! This two-story single-family home offers a versatile layout that can function as three separate living areas, each with 3 bedrooms and 1 bathroom. The two first-floor living areas have been recently upgraded from floor to ceiling, featuring fresh paint, updated kitchens and cabinetry, and new flooring. The owner currently occupies the second floor, offering an appealing opportunity to live upstairs while exploring rental potential below. Solar water heating and 42 photovoltaic panels add energy-efficient features, while ample parking accommodates more than five vehicles. Combining charm, convenience, and flexible living options, this property is ready for its next chapter!