レイハワイ不動産

戸建て 9ベッドルーム $1,595,000 MLS:202605857

3,349平方フィートの広々とした空間で、多彩なライフスタイルをお楽しみください。 フィート 寝室9室、バスルーム5室を備えた一戸建て住宅――機能性と柔軟性を兼ね備えた住まい。 メインユニットはベッドルーム3室・バスルーム2室、セカンドユニットはベッドルーム3室・バスルーム1室に加え、屋外シャワーを備えています。 3号室はベッド1台、バスルーム1室、簡易キッチンが備わっており、4号室はベッド2台とトイレが備わっています。 ご家族での暮らしにも投資用にも最適な、手入れの行き届いたこの素晴らしい集合住宅は、町の近くに位置し、山々の眺めと涼しい気候が魅力です。 この物件は、投資用としても、大家族が暮らす広々とした住まいとしても、さまざまなライフスタイルに対応しています。 町の近くに位置しており、生活施設へのアクセスが便利なだけでなく、周囲の自然の美しさを一層引き立てる絵のように美しい山々の景色も楽しめます。 さらに、このお住まいは手入れが行き届いており、すぐにでも入居して、自分らしく暮らし始められる状態です。 この物件にある複数のユニットは、収益創出や親族の居住、あるいは様々なニーズに応えるための独立した居住スペースの確保など、無限の可能性を秘めています。 .

「英語原文」

Discover versatile living in this 3,349 sq. ft. single-family home with 9 bedrooms and 5 bathrooms—a blend of functionality and flexibility. The main unit offers 3 beds/2 baths, with the 2nd unit providing 3 beds/1 bath + an outdoor shower. The 3rd unit features 1 bed/1 bath + a kitchenette, while the 4th unit includes 2 beds + a toilet. Ideal for family or investment, this well-maintained, multi-unit gem is conveniently located near town, boasting mountain views and a cool climate. This property accommodates various living arrangements, whether it’s an investment opportunity or a spacious home for extended family. Positioned near town, it offers easy access to amenities and picturesque mountain views that enhance the natural beauty of the surroundings. Furthermore, this home is exceptionally well-maintained, ready for you to move in and make it your own. The multiple units on the property offer endless potential for income generation, housing extended family members, or creating separate living spaces to cater to various needs.