魅力的なプフヌイ地区にある、2007年および2015年に新築されたこの住宅で、島ならではの暮らしをお楽しみください。美しい海と山の景色を望め、4,000平方フィート以上の広さを誇ります。 フィート 居住スペース、個別空調、および5台分の駐車スペース。 柔軟性を重視して設計された、ベッドルーム9室、バスルーム6室のこの間取りは、多世代同居や賃貸収入の獲得に最適です。2階は2つのユニット（3ベッドルーム／2バスルームと2ベッドルーム／2バスルーム）に分割可能で、1階にはそれぞれ独立した玄関と庭を備えた2つの2ベッドルーム／1バスルームのユニットがあります。 1階は耐久性に優れたコンクリートブロックで造られており、リース契約による太陽光発電システムも導入されているため、この住宅はエネルギー効率に優れ、電気代が安く、固定資産税も低く抑えられています。 アボカド、ポメロ、ドラゴンフルーツ、甘い柑橘類など、さまざまな果樹が茂るトロピカルな環境をお楽しみください。 マエマエ小学校、公園、13番バス路線、レストラン、病院、ホノルルのダウンタウン、チャイナタウン、オアフ・コミュニティ・カレッジ、そして高速道路へのアクセスにも便利な立地です。 快適な住まいとしても、収益を生み出す投資物件としても、抜群の価値を誇る、めったにない好機です。 .
「英語原文」
Enjoy island living in this newer 2007 and 2015 built home in the charming Pu?unui neighborhood, offering beautiful ocean and mountain views, over 4,000 sq. ft. of living space, split A/C, and parking for 5+ vehicles. Designed for flexibility, the 9-bedroom, 6-bath layout is ideal for multigenerational living or rental income, with the upstairs configurable into two units (3BD/2BA and 2BD/2BA) and two separate 2BD/1BA units downstairs, each with its own entrance and yard. Built with a durable concrete block first floor and equipped with a leased PV solar system, this home offers energy efficiency, low electricity costs, and low property taxes. Enjoy a tropical setting with fruit trees including avocado, pomelo, dragon fruit, sweet citrus, and more. Conveniently located near Ma?ema?e Elementary School, parks, Bus Route 13, restaurants, hospitals, downtown Honolulu, Chinatown, O?ahu CC, and freeway access. A rare opportunity offering exceptional value as both a comfortable residence and an income-generating investment.