モクルア・エステートは、名門ラニカイ地区に位置する、息をのむほど美しい海辺の隠れ家です。 この素晴らしい物件からは、ほぼどこからでもモクルア諸島の遮るもののない眺望を楽しむことができます。 150フィート以上に及ぶ海沿いの敷地と、ゲート付きの専用入口を備えたこの邸宅は、静寂と安心感、そして自然環境との調和が見事に融合しています。 1万平方フィートを超える洗練された屋内・屋外のリビングスペースを備えたこの最先端の邸宅は、受賞歴のある建築家ジム・ジェニングスによって設計され、邸内全域から雄大な海と山の景色を一望できます。 ゲストハウスと管理人用住居があるため、家族や来客を十分に収容できます。 裏庭から海へ直接アクセスできるため、水泳やシュノーケリング、カヤック、サーフィン、釣りなど、アクティブな島のライフスタイルを楽しむことができます。あるいは、自分だけのトロピカルパラダイスで、プールサイドでのんびり過ごすのも良いでしょう。 これは、一生に一度の貴重な機会です。絶対に見逃せません！！
「英語原文」
The Mokulua Estate is a breathtaking oceanfront sanctuary set within the prestigious Lanikai neighborhood. This exceptional property offers unobstructed views of the Mokulua Islands from nearly every vantage point. With over 150 linear feet of ocean frontage and a private gated entrance, the estate provides an ideal blend of seclusion, security, and harmony with its natural surroundings. Encompassing more than 10,000 square feet of refined indoor/outdoor living space, this state-of-the-art residence, designed by award winning architect Jim Jennings showcases dramatic ocean and mountain vistas throughout. A guest house and caretaker’s quarters ensure ample accommodation for family and guests. Direct ocean access from the backyard invites an active island lifestyle, from swimming and snorkeling to kayaking, surfing, fishing, or simply relaxing by the pool in your own tropical paradise. This is a rare, Once-In-A-Lifetime offering you won’t want to miss!!