レイハワイ不動産

シックス トゥエンティ シュリダン コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $339,000 MLS:202604129

ホノルルの中心部に位置し、コストパフォーマンスに優れたこの1ベッドルーム・1バスルームの住居は、476平方フィートの機能的な室内空間に加え、100平方フィートの広々としたラナイを備えています。 主な特徴は、キッチンカウンターとキャビネットの改装、そして最近敷かれたビニール板フローリングです。 寝室からラナイへ一歩出れば、朝のエクササイズや屋外での食事、あるいは収納スペースとして最適です。ロールシャッターがプライバシーとセキュリティをさらに高めます。 お客様の専用駐車スペースは、セキュリティ完備の駐車場内にございます。 「シックス・トゥエンティ・シェリダン」は、セキュリティゲート、エレベーター、屋上の共用ランドリーを備えたブティック・コンドミニアムです。 光熱費は管理費に含まれており、共有の太陽光パネルがコスト削減に貢献しています。 活気あふれるホノルルの街からわずか数分の距離にあり、アラモアナ・センター、アラモアナ・リージョナル・パーク、主要な交通路線、生活に必要な施設、そしてアウトドアアクティビティのスポットにもすぐ近くです。 初めて住宅を購入する方や投資家の方に最適です!

「英語原文」

Excellent value in the middle of Honolulu, this 1 bed, 1 bath residence offers an efficient 476 sqft interior, complemented by a large 100 sqft lanai. Highlights include: upgraded kitchen countertops and cabinetry and recently installed vinyl plank flooring. From your bedroom, step onto the lanai – perfect for a morning workout, open-air dining or extra storage – with rolling shutters for added privacy and security. Your compact parking stall is located in the secured garage. Six Twenty Sheridan is a boutique condominium that offers secured entry, elevator access and a rooftop community laundry. Electricity is included in the maintenance fee, with shared solar panels helping to reduce costs. Live mere minutes from the excitement urban Honolulu, moments away from Ala Moana Center, Ala Moana Regional Park, major transit routes, essential services and outdoor activities. Ideal for a first-time homebuyer or investor!