「ザ・フラッツ・アット・スカイ・アラモアナ・イースト」へようこそ！入居可能なこの2ベッドルームの住居は、モダンな暮らしと都会の利便性を完璧に融合させています。 アラモアナの中心という絶好のロケーションにあり、ショッピング、食事、エンターテインメント、そしてビーチへも簡単にアクセスできます。 購入希望者は、市の定める資格要件を満たしている必要があります なお、「ザ・フラッツ」の居住者は、本プロジェクトの共用施設を利用することはできませんので、あらかじめご了承ください。 この物件には駐車場は含まれていません。 手頃な価格の住宅1戸につき、1つの駐車スペースを38,000ドルで購入することができます。 .
「英語原文」
Welcome to The Flats at Sky Ala Moana East! This move-in ready 2-bedroom residence offers the perfect blend of modern living and urban convenience. Ideally situated in the heart of Ala Moana, you will enjoy easy access to shopping, dining, entertainment, and beaches. Prospective buyers must meet the eligibility requirements of the City & County of Honolulu’s Affordable Housing Program, as administered by the Department of Planning and Permitting (DPP) under its Affordable Housing Rules. Please note that residents of The Flats do not have access to or use of the project’s amenities. Parking is not included with the unit. One parking stall may be purchased per Affordable Housing Unit for $38,000.