「スカイ・アラモアナ・ウェスト」のペントハウス階に位置する4210号室は、ベッドルーム1室、バスルーム1室を備えた住戸で、広々としたラナイがあり、同ビルの一般的な住戸よりも広い屋外スペースを利用できます。 室内は木製のフローリングに改装され、住まいにすっきりとした洗練された雰囲気を醸し出しています。 オープンコンセプトのキッチンとリビングエリアは、ラナイと自然に繋がっており、快適な屋内と屋外が一体となった生活空間を作り出しています。 この住戸には、専用屋根付き駐車場が1台分付帯しており、スカイ・アラモアナのリゾートスタイルの共用施設（プール、フィットネス施設、バーベキューエリア、レクリエーションスペース、サウナ、ドッグパークなど）もご利用いただけます。 アラモアナ・センターの近くに位置しており、ショッピング、食事、エンターテインメント、そしてアラモアナ・ビーチ・パークへも簡単にアクセスできます。 主たる住居、セカンドハウス、あるいは投資用物件として利用する場合を問わず、#4210はホノルルの中心部に位置し、ペントハウス級の暮らし、高級感あふれる内装、そして広々とした屋外スペースを兼ね備えた素晴らしい物件です。 .
「英語原文」
Located on the penthouse level of Sky Ala Moana West, #4210 is a 1-bedroom, 1-bath residence featuring a spacious lanai with more usable outdoor space than typical units in the building. The interior has been upgraded with wood flooring, giving the residence a clean and refined feel.The open-concept kitchen and living area connects naturally to the lanai, creating a comfortable indoor-outdoor living space. The unit includes one assigned covered parking space and access to Sky Ala Moana’s resort-style amenities, including pools, fitness facilities, BBQ areas, recreation spaces, sauna, dog park, and more.Conveniently located near Ala Moana Center, with easy access to shopping, dining, entertainment, and Ala Moana Beach Park.Whether used as a primary residence, second home, or investment property, #4210 offers a great combination of penthouse-level living, upgraded finishes, and additional outdoor space in the heart of Honolulu.