スカイ・アラモアナ・ウェスト #3906 – 希少な高層階物件！35階以上のユニットとしては初めて市場に出た06号室。スカイ・アラモアナ・ウェストの3906号室は、洗練されたデザインとパノラマビューを兼ね備えた、ベッドルーム2室・バスルーム2室のレイアウトです。 プライバシーと多目的性を考慮して丁寧に設計された寝室は、広々としたリビングエリアで仕切られており、そこにはフルサイズのダイニングテーブルを置くスペースも確保されています。これは、この建物ではめったに見られない特徴です。 マスタースイートには、ダブルシンクの洗面台と広々としたウォークインクローゼットが備わっており、この特典を備えた間取りは2種類のみです。 2つ目の寝室にはウォークインクローゼットも備わっており、家の広々とした収納スペースをさらに充実させています。 床から天井までの大きな窓からは、ホノルルのスカイライン、きらめく夜の街灯、そして雄大なコオラウ山脈の眺めが一望できます。 住民は、バーベキュー用キャビン、フルキッチンと屋外席を備えたレクリエーションルーム、遊び場、ドッグランなど、リゾートのような設備を満喫できます。 さらに、ホテル内の豪華な施設も無料でご利用いただけます。ジャグジー付きのファミリープール、プールバー、ラッププール、フィットネスセンターに加え、サウナ、大浴場、冷水浴槽を備えたフルサービスのスパもご利用いただけます。 ここには、格別なアイランドライフが待っています。希少で洗練されたこの空間が、あなたを温かくお迎えします。 .
「英語原文」
Sky Ala Moana West #3906 – Rare High-Floor Opportunity! 06 unit is offered for the first time above the 35th floor, Residence 3906 is a 2-bedroom, 2-bath layout at Sky Ala Moana West that combines elevated design with panoramic views. Thoughtfully crafted for privacy and versatility, the bedrooms are separated by a spacious living area that includes room for a full-sized dining table—a feature seldom found in this building. The primary suite boasts a dual-sink vanity and a large walk-in closet, one of only two layouts to offer this bonus feature. The second bedroom also includes a walk-in closet, adding to the home’s generous storage. Floor-to-ceiling windows frame sweeping views of Honolulu’s skyline, sparkling night lights, and the majestic Ko‘olau mountains. Residents enjoy resort-style amenities including BBQ cabanas, recreational rooms with full kitchens and outdoor seating, a playground, and a dog run. Plus, complimentary access to hotel-side luxuries: a family pool with jacuzzis, pool bar, lap pool, fitness center, and a full-service spa with saunas, ofuro soaking tubs, and a cold plunge. This is elevated island living—rare, refined, and ready to welcome you home.