週末は再びあなただけのものになります。 カイオリ・ストリートにあるこの3ベッドルーム、2.5バスルームの角地タウンハウスは、隅々まで全面的に改装されています。 全室に新しいフローリングが敷かれ、エアコンシステムは新品に交換されています。また、ブッチャーブロック製のアイランドと新しいカウンタートップを備えたモダンなキッチン、改装済みのトイレ、そして全室にLED天井ファンが設置されています。 リフォームの項目はたくさんあるので、あなたのやることリストは短く済みます。 コーナー配置により、複数の採光面と共有壁が1つだけという構造から自然光が取り入れられ、オーシャン・ポインテでの暮らしに大きな違いをもたらします。 マスタースイートには、バーンドア式のクローゼットとフローティングシェルフが備わっています。また、キーパッド式エントランス、ネットワーク対応サーモスタット、自動開閉式ガレージドアといったスマートホーム機能の導入により、DIYではなく設計段階から組み込まれた利便性が実現されています。 ご自宅のすぐ外には、プールやジャグジーを備えた、徒歩で移動しやすく、家族連れにも優しいコミュニティが広がっています。 ラウラニ・ビレッジ、プウロア・ビーチ・パーク、カ・マカナ・アリイはいずれも数分の距離にあり、日常の生活も週末の予定も、自宅の近くで楽しむことができます。 これは、エワビーチでリフォームをするよりも、そのまま住みたいという購入者向けの住宅です。 今すぐお気に入りの不動産業者に連絡して内見を予約し、この物件がまさに「運命の一軒」である理由を確かめてみてください。 .
「英語原文」
Your weekends belong to you again. This three-bedroom, two-and-a-half-bath corner townhome on Kaioli Street has been updated from the ground up. New floors throughout, brand new AC system, modern kitchen with butcher block island and new countertops, remodeled half bath, and LED ceiling fans in every room. The renovation list is long so your to-do list isn’t. Corner positioning delivers natural light from multiple exposures and only one shared wall – a meaningful difference in Ocean Pointe living. The primary suite features a barn door closet and floating shelves, while smart home upgrades—keypad entry, connected thermostat, automated garage door add convenience that was designed in, not DIY’d. Outside your door, a walkable, family-friendly community with pool and hot tub. Laulani Village, Puuloa Beach Park, and Ka Makana Alii are all minutes away—daily life and weekend plans stay close to home. This is a home for the buyer who’d rather live in Ewa Beach than renovate in it. Call your favorite realtor today for a showing and see why this unit might be the one.