レイハワイ不動産

スピネーカー コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $749,000 MLS:202613629

この地域でも最も人気のあるロケーションの一つへようこそ!手入れの行き届いた、ベッドルーム3室、バスルーム2室のこの物件は、 バスルームが5つあるこの住宅には、2台収容可能なガレージが併設されており、前面に広々とした緑地が広がるという希少な立地を誇ります。正面にタウンハウスが連なることがなく、よりプライベートで広々とした空間を感じさせてくれます。 入念にリフォームされ、すぐに住み始められるこの住宅は、ブッチャーブロックのカウンタートップ、タイルのバックスプラッシュ、黒色のシンクと蛇口、ステンレス製の家電、そしてゲストをもてなすのに最適な広々としたアイランドを備えた、一新されたキッチンが特徴です。 居心地の良いリビングエリアは、プライベートなラナイへとつながっており、屋内と屋外を行き来する島ならではのライフスタイルに最適です。 その他の改修点としては、1階のトイレのリフォーム、2階のバスルームの改装、コーニスの設置、全室への天井ファンの設置、照明の更新、ガレージの改修、前庭の整備、および物件に付属する新しい洗濯機と乾燥機などが挙げられます。 ショッピング施設、飲食店、ゴルフ場、ビーチ、学校、公園、ワイ・カイ、そして高速道路へのアクセスにも便利な立地です。 このコミュニティでも最も人気のあるロケーションの一つに位置し、手入れの行き届いた美しい住宅を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく。 今すぐ内見の予約をしましょう!

「英語原文」

Welcome to one of the most desirable locations in the community! This beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bath home with an attached 2-car garage enjoys rare open green-space frontage, creating a more private and spacious feel with no row of townhomes directly in front. Thoughtfully updated and move-in ready, the home features a refreshed kitchen with butcher block countertops, tile backsplash, black sink and faucet, stainless steel appliances, and an oversized island perfect for entertaining. The inviting living area opens to a private lanai, ideal for indoor-outdoor island living. Additional upgrades include a remodeled downstairs half bath, refreshed upstairs bathroom, crown molding, ceiling fans throughout, updated lighting, garage improvements, front yard enhancements, and a newer washer and dryer that convey. Conveniently located near shopping, dining, golf courses, beaches, schools, parks, Wai Kai, and freeway access. Don’t miss this opportunity to own a beautifully maintained home in one of the community’s most desirable locations. Schedule your showing today!