最上階に位置するこの希少なサマーヴィラは、象徴的なダイヤモンドヘッド、アラワイ運河とゴルフコース、そしてきらめくワイキキのスカイラインを一望できる、遮るもののない180度のパノラマビューを誇ります。 屋根付きのラナイからは、息をのむような夕日や心地よい貿易風を楽しみながら、金曜の夜に開催されるワイキキの花火大会や主要な祝日の花火大会を、最前列の席から堪能できます。 上階に隣人がいないため、ホノルルで最も人気のある絶好のロケーションの一つで、ペントハウスならではの静けさを存分に満喫できます。 ベッドルーム1室、バスルーム1室のレイアウトは、自然光を最大限に取り入れ、どの居住空間からもパノラマビューを望むことができます。 各住戸に洗濯機・乾燥機が完備され、セキュリティ対策が施された屋根付き駐車場や、入館管理システムにより、日々の暮らしが快適になります。 「サマー・ヴィラ」には、スイミングプール、バーベキューエリア、常駐の管理人、そしてペット同伴可能な環境が整っており、ワイキキビーチや飲食店、ショッピング施設、公園、学校まで、すべて徒歩圏内にあります。 ホノルルでも屈指の好立地に位置し、忘れられない眺望を誇る高層階の住居を手に入れる、またとないチャンスです。 .
「英語原文」
Perched on the top floor, this rare Summer Villa residence commands unobstructed 180-degree views spanning iconic Diamond Head, the Ala Wai Canal and Golf Course, and the glittering Waikiki skyline. From your covered lanai, take in breathtaking sunsets, cooling trade winds, and front-row seats to the celebrated Friday night Waikiki fireworks and major holiday displays. With no upstairs neighbors, enjoy true penthouse-level tranquility in one of Honolulu’s most coveted vantage points.The 1-bedroom, 1-bath layout maximizes natural light and frames panoramic views from every living space. In-unit laundry, secured covered parking, and controlled building access provide everyday ease.Summer Villa offers a swimming pool, BBQ area, on-site resident manager, and a pet-friendly community — all just moments from Waikiki Beach, dining, shopping, parks, and schools. A rare opportunity to own a high-floor residence with an unforgettable view in one of Honolulu’s most convenient locations.