賃貸生活は終わりにして、本当の暮らしを始めましょう!このサンライズ・タウンハウスは、あなたが待ち望んでいた「夢のような物件」です。1階に位置し、2024年に全面改装済みで、ペットも歓迎です。 洗練された高級ビニール床から、見事なキッチン、そして塗りたての壁に至るまで、隅々まで新品同様の輝きを放っています。 プライベートな中庭という大きな魅力にきっと魅了されることでしょう。愛犬や愛猫と過ごすのにぴったりですし、プランターガーデンにも最適です。 さらに、室内にフルサイズの洗濯機・乾燥機が完備され、すぐ近くにゲスト用駐車場もあるため、美しさだけでなく機能性も抜群です。 すぐにご入居いただけます。ショッピングや飲食店、生活に必要なものがすべて徒歩圏内にある、便利な立地をぜひお楽しみください。 .
「英語原文」
Stop renting and start living! This Sun Rise townhouse is the “unicorn” you’ve been waiting for: ground floor, fully renovated in 2024 and pet-friendly. From the sleek luxury vinyl floors to the stunning kitchen and freshly painted walls, every inch feels brand new. You’ll love the huge perk of a private courtyard—perfect for your four-legged friend or a container garden. Plus, with a full-size washer/dryer inside and guest parking right nearby, it’s as functional as it is beautiful. Move right in and enjoy being steps away from shopping, dining, and everything you need.