ウェスト・オアフの中心地、エワ・ビーチにある「サン・ライズ」へようこそ。快適さと利便性が融合した当施設で、どうぞごゆっくりお過ごしください。 設備の整ったこの2ベッドルーム、2バスルームの住居は、811平方フィートの広さを誇ります。 フィート 洗練されたデザインの居住空間に加え、専用駐車場が2台分完備されています。 インテリアは機能性と居心地の良さを兼ね備えたレイアウトとなっており、バランスの取れた広さの寝室と、日常の快適さと気軽なおもてなしの両方を考慮して設計された、一体感のあるリビングエリアが特徴です。 カ・マカナ・アリイやラウラニ・ビレッジ・ショッピングセンターからわずか数分の好立地にあり、住民の皆様は厳選されたショッピング、ダイニング、ライフスタイル施設を便利に利用できます。 近隣のビーチ、ゴルフコース、公園では、島暮らしの醍醐味である自然の美しさを存分に満喫できる機会が無限に広がっています。また、カポレイの成長著しいビジネス街や医療施設にも近いため、日々の暮らしがより快適になります。 オアフ島で最も急速に発展しているコミュニティの一つで、物件を所有する絶好の機会です。 .
「英語原文」
Welcome to Sun Rise in Ewa Beach, where comfort meets convenience in the heart of West O?ahu. This well-appointed 2-bedroom, 2-bath residence offers 811 sq. ft. of thoughtfully designed living space, complemented by two assigned parking stalls.The interior features a functional and inviting layout, with well-proportioned bedrooms and a seamless living area designed for both everyday comfort and effortless entertaining.Ideally situated just minutes from Ka Makana Ali?i and Laulani Village Shopping Center, residents enjoy convenient access to a curated selection of shopping, dining, and lifestyle amenities. Nearby beaches, golf courses, and parks offer endless opportunities to experience the outdoor beauty that defines island living, while close proximity to Kapolei’s growing business and medical centers enhances everyday ease.A refined opportunity to own in one of O?ahu’s most rapidly evolving communities.