エワビーチのサンライズへようこそ。 美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームの角部屋／端部屋で、上階に隣人がおらず、広々として機能的な間取りとなっています。 2022年の改修後に購入して以来、オーナーは家全体にわたり大規模な改修を完了させており、すぐにでも入居できる状態になっています。 主な改修内容としては、両方のバスルームにおける浴槽と周囲の壁の全面交換、新しいカウンタートップと下地、洗面化粧台の照明、金物、蛇口、シャワー設備のアップグレードなどが挙げられます。 壁、天井、ドア、枠など、ユニット全体が新しく塗装され、全体に半光沢の白い仕上げが施されており、明るくモダンな雰囲気となっています。 その他の改修内容としては、防音下地を施した高級ビニールプランクフローリング、新しい幅木、全室の天井ファンと照明の更新、壁紙の剥がしと石膏ボードの補修・修復、給水管の交換、GFCIコンセント、新しい煙探知機、省エネ照明、コンセント・スイッチカバーの更新に加え、ブラインド、ドア、網戸、および主寝室の窓の修理が含まれます。 ビーチ、ゴルフ場、ショッピング施設、飲食店、高速道路へのアクセスが便利な好立地です。 .
「英語原文」
Welcome to Sun Rise in Ewa Beach. A beautifully updated 2-bedroom, 2-bath corner/end unit with no neighbors above and a spacious, functional layout. Since purchasing after the 2022 renovation, the owners have completed extensive upgrades throughout the home, making it truly move-in ready. Major improvements include full tub and surround replacements in BOTH bathrooms, new countertops and sub tops, upgraded vanity lighting, hardware, faucets, and shower fixtures. The entire unit has been freshly repainted, including walls, ceilings, doors, trim, and semi-gloss white finishes throughout for a bright, modern feel. Additional upgrades include luxury vinyl plank flooring with soundproof underlayment, new baseboards, updated ceiling fans and lighting throughout, wallpaper removal with drywall patching and repair, replaced water supply lines, GFCI outlets, new smoke detectors, energy-efficient lighting, updated outlet/switch covers, plus repairs to blinds, doors, screens, and the primary bedroom window. Conveniently located near beaches, golf courses, shopping, dining, and freeway access.