レイハワイ不動産

ユニバーシティ ガーデンズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $465,000 MLS:202610414

美しく改装されたこの2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムでは、快適さと利便性、そして細部にまで配慮されたアップグレードをお楽しみいただけます。専用駐車場が1台分付いています。 高速道路の入口や出口、そして日常生活に便利な施設の近くに位置するこの住宅は、必要なものすべてに簡単にアクセスできる一方で、静かで落ち着いた住宅地の雰囲気を保っています。 緑豊かな庭園に囲まれたこの住戸は、優れた通風と自然換気を実現しているほか、午後の日差しを大部分遮ることができるため、一年を通して快適な室内環境を保っています。 広々としたマスタースイートには、大きなウォークインクローゼットが備わっており、十分な収納スペースと整理整頓の場を確保しています。 家全体にわたる最近の改修工事では、キッチンやバスルームのリフォーム、床材の張り替え、家電製品の更新、塗装などが行われ、すぐに住み始められる快適な住環境が整いました。 玄関のすぐ外には、使い勝手の良い大型収納キャビネットがさらに設置されています。 この住まいの利便性をさらに高めているのが、専用駐車スペースが住戸の玄関から約30歩の場所にあり、日々の用事や食料品の荷下ろしがとても楽に行える点です。 .

「英語原文」

Enjoy comfort, convenience, and thoughtful upgrades in this beautifully updated 2-bedroom, 2-bath condo with 1 assigned parking stall. Ideally situated near freeway entrances and exits, and everyday conveniences, this home offers easy access to everything you need while maintaining a peaceful residential feel. Positioned within lush landscaping, the unit benefits from excellent cross breezes and natural ventilation while being shielded from much of the afternoon sun, helping to keep the interior comfortable year-round. The spacious primary suite features a large walk-in closet, providing ample storage and organization space. Recent updates throughout the home include renovated kitchen and bathrooms, flooring, appliances, and paint, creating a move-in-ready living experience. Additional large storage cabinets conveniently located just outside the front door. Adding to the home’s practicality, the assigned parking stall is located approximately 30 steps from the unit’s front door, making daily errands and unloading groceries a breeze.