ダイヤモンドヘッドの人気のゴールド・コーストに位置する、象徴的な「タヒティエンヌ」のオーシャンフロントに面した2ベッドルームの邸宅で、波の音に目覚め、黄金色に輝く夕日を満喫してください。 揺れるヤシの木と果てしなく広がる青い海に囲まれたこの希少な隠れ家は、ハワイの海岸沿いの暮らしの真髄を体現しています。 広々としたラナイでは、波打ち際を眺めながらの朝のコーヒーや、シーズンにはクジラウォッチングを楽しみ、夕暮れ時には太陽が太平洋に沈んでいく様子を眺めながらのひとときを過ごせます。 室内には、手作りの特注木工細工が温かみと芸術性、そして時代を超えた島の風情を醸し出し、洗練されながらもくつろぎのある雰囲気を生み出しています。 リビングスペースには広大なオーシャンビューが広がり、ワイキキからほど近い場所にありながら、こぢんまりとしたブティックホテルならではのプライベート感と静けさを満喫できます。 ダイヤモンドヘッドの麓という絶好のロケーションに位置するゴールドコーストのライフスタイルは、オアフ島の他のどこにもない独特のもの。目の前でサーフィンやパドルボードを楽しんだり、カイマナビーチで海で泳いだり、カピオラニ公園を夕日を眺めながら散歩したり、そして徒歩数分の距離にはレストランやナイトスポットが軒を連ねています。 ホノルルで最も人気のある地区の一つで、海を目の前にした最高のロケーションでの暮らしを楽しめる、またとない機会です。 .
「英語原文」
Wake up to the sound of the surf and enjoy golden sunsets from this direct oceanfront two-bedroom residence at the iconic Tahitienne onDiamond Head’s coveted Gold Coast. Framed by swaying palms and endless blue water views, this rare retreat captures the essence ofHawaii coastal living. A spacious lanai invites morning coffee overlooking the surf, whale watching in season, and evenings spentwatching the sun melt into the Pacific. Inside, hand-crafted custom woodwork brings warmth, artistry, and timeless island character to thehome, creating a refined yet relaxed atmosphere. Expansive ocean views fill the living spaces, while the intimate boutique setting offersprivacy and tranquility just moments from Waikiki. Ideally positioned at the base of Diamond Head, the Gold Coast lifestyle is unlikeanywhere else on Oahu — surf and paddle boarding out front, ocean swims at Kaimana Beach, sunset walks through Kapiolani Park, andnearby dining and nightlife all within minutes. A rare opportunity to enjoy front-row oceanfront living in one of Honolulu’s most treasuredneighborhoods.