「セントラル・アラモアナ」――その名こそがすべてを物語っています。 この建物は、世界的に有名なアラモアナ・ショッピングセンターの中心部に位置しています。 見どころや体験できることが盛りだくさんです。 リビングと主寝室からは遮るもののない息をのむような美しいオーシャンビューが広がる、3ベッドルーム・2バスルーム、駐車場2台分のこの希少で人気の高い角部屋です。 窓の外に広がる息をのむようなターコイズブルーの景色は、一日の疲れを吹き飛ばし、眺めるたびに心を安らげてくれるでしょう。 リビングのラナイからは、座ってハワイの太陽を浴びながら、海風を感じることができます。 この住宅には、ウォークインクローゼット付きの主寝室(専用バスルーム付き)が備わっています。 このユニットのレイアウトと動線は効率的に設計されており、収納スペースも豊富に確保されています。 各部屋にスプリット型エアコン、ステンレス製のキッチン家電、縦型洗濯乾燥機。 リビングには高級ビニール床材、寝室にはカーペット、バスルームにはタイル張りの床を採用しています。 プール、ジャグジー、バーベキューエリア、パーティールーム、シアター、フィットネスルーム、遊び場、さらにはドッグパークやゲスト用駐車場など、リゾートのような充実した設備を多数ご用意しております。 この機会を逃さず、楽園の一角を手に入れましょう。 ご見学は完全予約制です!
「英語原文」
The Central Ala Moana, the name says it all. This building is centrally located at the world-famous Ala Moana Shopping center. Lots to explore and experience. This rare highly sought after three-bedroom, two baths, with two parking, corner unit with a beautiful breathtaking unobstructed ocean view from the living room and the main bedroom. The stunning turquois view will take away the day’s stresses and leave you relaxed each time you look out the windows. From the living room lanai, you can feel the ocean breezes as you sit to enjoy the Hawaiian sun. This home features a primary bedroom en-suite with a walk-in closet. The layout and flow of the unit is efficiently designed with lots of cabinet space. Split ac units in each room, stainless kitchen appliances, stacked washer and dryer. Luxury vinyl flooring in living area, carpet in the bedrooms and tile flooring in the bathrooms. Lots of resort like amenities for you to enjoy such as pool, jacuzzi, BBQ areas, party rooms, theaters, fitness room, playground, and even a dog park, guest parking and more. Take this opportunity to own a piece of paradise. Showing by appointment only!