SALT Kaka’akoの真向かいという絶好のロケーションに位置するこの素晴らしいユニットは、最高のアーバンライフを提供します。 最近、カーペットを新しくし、洗練されたステンレススチールの電化製品を備えたこの家は、モダンな快適さとスタイルを兼ね備えています。 リビングエリアとベッドルームの両方にスプリット式エアコンを備え、フルサイズの洗濯機と乾燥機を備えたユーティリティクローゼットもある。 広々としたラナイからは、街並み、山々、そして少し海も望め、リラックスしたり、おもてなしをしたりするのに理想的な場所だ。 さらに、駐車場はユニットと同じ階にあり、エレベーターは不要です。 また、セキュリティも万全で、安心してお住まいいただけます。 きらめくプール、ジャグジー、設備の整ったワークアウトルーム、レクリエーションエリア、バーベキューグリル、年中無休のセキュリティなど、豪華なアメニティをお楽しみいただけます。 カカアコで最も魅力的な建物に住むチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
This stunning unit is perfectly located just across from SALT Kaka’ako, offering the best of urban living. Recently updated with new carpet and featuring sleek stainless steel appliances, this home combines modern comfort with style. Enjoy the convenience of split ACs in both the living area and bedroom along with a utility closet with a full size stackable washer and dryer. The spacious lanai boasts views of the city, mountains, and a little ocean, making it the ideal spot to relax or entertain. Plus, with parking conveniently located on the same floor as the unit—no elevator required—you’ll experience ultimate ease and accessibility. Additional features include a deeded storage locker for extra space, and the building is secure, providing peace of mind. Residents enjoy luxurious amenities such as a sparkling pool, jacuzzi, well-equipped workout room, recreational area, BBQ grills, and 24/7 security. Don’t miss your chance to live in one of Kaka’ako’s most desirable buildings.