9月22日（日）午後2時から5時までオープンハウス。 この素晴らしい2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムで、ザ・コレクションの比類ない贅沢を体験してください。 ペット可のこのレジデンスは、ボッシュのステンレススチール製電化製品、電動窓シェード、広々としたベッドルーム（プライマリースイートの特注ウォークインクローゼットを含む）など、洗練されたディテールが自慢です。 プライベートバルコニーからは、ダイヤモンドヘッド、海、そして街のスカイラインの息を呑むような絶景が、家の至る所から見渡せる。 自然のままのプールやスパ、ヨガスタジオを完備したジム、24時間年中無休のフロント・コンシェルジュ・サービスなど、ワールドクラスのアメニティをお楽しみください。 ホノルルの最高級レストランからすぐ、ビーチへも徒歩圏内に位置するこの家は、優雅さと便利さを兼ね備えています。 駐車場も2台分あり、1台はEV充電機能付き。 今すぐプライベートツアーをご予約ください。 物件紹介者はすべてのショーイングに立ち会うこと。 .
「英語原文」
OPEN HOUSE on SUNDAY 9/22 from 2-5pm. Experience unparalleled luxury at The Collection in this stunning 2-bedroom, 2-bath condo. This pet-friendly residence boasts sophisticated details like Bosch stainless steel appliances, electric window shades, and spacious bedrooms, including a custom-built walk-in closet in the primary suite. The private balcony offers breathtaking views of Diamond Head, the ocean, and the city skyline, visible from throughout the home. Enjoy world-class amenities, including a pristine pool and spa, a fully equipped gym with a yoga studio, and 24/7 front desk concierge service. Located just steps from Honolulu’s finest restaurants and within walking distance to the beach, this home combines elegance with convenience. It also includes two parking stalls, one with EV charging capabilities. Discover upscale urban living at its finest—schedule your private tour today. Listing agent must be present for all showings.