豪華で唯一無二の「ザ・コレクション」にあるこのユニットを手に入れるチャンスをお見逃しなく。 “ザ・コレクションには、塩水プール、ジャグジー、バーベキューエリア付きカバナ、プライベート・パーティールーム、フィットネスルーム、広いゲスト用駐車場など、多くのアメニティがあります。 スタッフはとても親切で、ビデオ監視付きの24時間デスク・コンシェルジュがいる。 カカアコに位置し、ダイニングやエンターテイメントが充実した “SALT at Our Kakaako “の向かいにあります。 ユニットには、ステンレススチールの電化製品、花崗岩のカウンタートップ、3つのスプリットACユニット、ユニット内の洗濯機があります。 ご覧になりたい方は、SHOWING TIMEからご予約ください。 予約は2日前までに。 写真はバーチャル・ステージドで、ユニットは空です。 .
「英語原文」
Don’t miss your opportunity to snag this unit at the luxurious, one and only “The Collection.” The Collection offers many amenities including a salt water pool, whirlpools, cabanas with barbecue areas, a private party room, fitness room, ample guest parking & recreational space with a mini dog park. Staff is very accommodating and there is 24/7 desk concierge with video surveillance. Located in Kakaako, conveniently across the street from “SALT at Our Kakaako” which offers endless dining, entertainment & shopping. The unit has stainless steel appliances, granite countertops, 3 split AC units, in-unit washer & dryer, walk-in closet, and a breathtaking ocean view & Diamond Head view. If you’d like to see it, please schedule an appointment via SHOWING TIME. 2 days notice required for appointments. PHOTOS ARE VIRTUALLY STAGED, unit is empty.