カカアコの中心部に位置する、手入れの行き届いた角部屋の2ベッドルーム・2バスルームの住居です。素晴らしいオーシャンビューを望め、室内全体に自然光がたっぷりと差し込みます。 床から天井までの大きな窓からは美しい日差しと夕日の景色が差し込み、家の中のさまざまな場所から海を一望できます。 すべての窓に電動ブラインドが設置されており、さらなる快適さと利便性を提供します。 オープンコンセプトのレイアウトにより、明るく広々とした居住空間が生まれ、くつろぐにもゲストをもてなすのにも最適です。 本物件は、全室にラグジュアリー・ビニール・プランク床材（カーペットなし）を採用し、シャワーの設備をグレードアップしたほか、特注のカリフォルニア・クローゼット・システム、ビデ付きトイレ、高品質な冷水・温水用浄水システムなど、数多くの改良が施されています。 その他の設備として、駐車スペースが2台分と、専用の大型収納庫が備わっています。 購入者の希望があれば、家具も含まれる場合があります。 ホノルルで最も人気のある地区の一つ、カカアコに位置し、SALT at Kaka‘ako、アラモアナ・ビーチ・パーク、レストラン、カフェ、ショッピング施設、そして生活に必要な施設まで、すべて徒歩圏内という便利なロケーションです。 .
「英語原文」
Beautifully maintained corner-unit 2-bedroom, 2-bath residence located in the heart of Kaka‘ako with stunning ocean views and abundant natural light throughout. Large floor-to-ceiling windows bring in beautiful sunlight and sunset views while showcasing the ocean from multiple areas of the home. Motorized shades on all windows provide additional comfort and convenience.The open-concept layout offers a bright and spacious living environment ideal for both relaxing and entertaining.The unit has been thoughtfully upgraded with Luxury Vinyl Plank flooring throughout (no carpet in the unit), upgraded showers, custom California Closet systems, bidet toilets, and a premium hot and cold water filtration system, along with many other improvements.Additional features include two parking stalls and a large dedicated storage locker. Furniture may also be included if the buyer prefers.Conveniently situated in Kaka‘ako, one of Honolulu’s most desirable neighborhoods, just minutes from SALT at Kaka‘ako, Ala Moana Beach Park, restaurants, cafés, shopping, and everyday conveniences.