この価格は、売り手の売却意欲の高さを反映しています！この建物の中でも特に個性的な住戸の一つで、開放感あふれる広々としたオープンコンセプトのデザインを引き立てる、圧巻の吹き抜け天井が特徴です。 このような機会はめったにありません。 利便性――素晴らしいレストラン、食料品店、娯楽施設が徒歩圏内にあり、SALT at Kakaako、ワード・ビレッジ、ホノルル・ダウンタウン、アラモアナ・センターもすべて近くにあります。 この広々とした2ベッドルーム、2バスルームの住居は、状態が非常に良く、これまで一度も賃貸に出されたことがありません。 主寝室にはウォークインクローゼットが備わっており、全室にオーダーメイドのブラインドとスプリット型エアコンが設置されています。 屋根付きのラナイで、朝のコーヒーを楽しむことができます。 高級なボッシュ製の家電、洗練されたキャビネット、そしてスタイルと機能性を兼ね備えたモダンな仕上げが特徴の、現代的なキッチンです。 また、この住戸には専用駐車場が2台分と、同じフロアに便利な場所に設置された専用収納ロッカーが付いており、エレベーターを待つ必要がないため、日々の生活が特に楽になります。 スイミングプール、ジャグジースパ、フィットネスセンター、レクリエーションルーム、バーベキュー用カバナ、緑豊かな集いの場など、リゾートのような設備をお楽しみください。 当ビルには広々とした来客用駐車場があり、ペット同伴も可能です。 .
「英語原文」
Price reflects a highly motivated seller! One of the building’s most distinctive unit, showcasing dramatic soaring ceilings that enhance the spacious, open-concept design. Opportunities like this are rarely available. Convenience- just minutes from an outstanding selection of restaurants, grocery stores and entertainment, with SALT at Kakaako, Ward Village, Downtown Honolulu, and Ala Moana Center all nearby.This spacious 2-bedroom, 2-bathroom residence is in excellent condition and has never been rented. Features a main bedroom with walk-in closet, custom blinds and split AC in all rooms. Covered lanai to enjoy your morning coffee.The contemporary kitchen with premium Bosch appliances, sleek cabinetry, and modern finishes that blend style and functionality. The unit also includes two assigned parking stalls and a private storage locker conveniently located on the same floor, making everyday tasks especially easy without waiting for the elevator.Enjoy resort-style amenities, including a swimming pool, whirlpool spa, fitness center, recreation room, BBQ cabanas, landscaped gathering areas, and more. The building offers ample guest parking and is also pet-friendly.