カカアコで最も新しく、人気を博している高級住宅の一つ、「ザ・パーク・アット・ワード・ビレッジ」で、ワンランク上の島暮らしをご体験ください。 この素晴らしい高層階の住戸には、ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車スペース2台分、専用EV充電器、そして専用収納ロッカーが備わっています。 ミッドセンチュリー様式にインスパイアされた洗練されたインテリアでデザインされたこの邸宅には、高級家電ブランドのミーレ(Miele)やサブゼロ(Sub-Zero)の製品が採用されており、エレガントなスタジオ・ベッカー(Studio Becker)製のキャビネットや、隅々まで丁寧に選ばれた仕上げ材が、その魅力を引き立てています。 居住者の皆様は、8階の広々としたレクリエーションデッキで、ゲストスイート、子供用プレイエリア、リゾートプールやラッププール、スパ施設、テニス・ピックルボールコートなど、リゾートスタイルの充実したアメニティをご利用いただけます。 建物の涼しい側という絶好のロケーションに位置するこのユニット10の住居からは、ダイヤモンドヘッドとその向こうに広がる緑豊かな山々の息をのむような景色を一望できます。 ワード・ビレッジの中心部に位置し、豪華さ、快適さ、利便性を兼ね備えたこの物件は、ホノルルを代表する高級住宅の一つを手に入れるまたとない機会です。 .
「英語原文」
Experience elevated island living at The Park at Ward Village, one of Kaka’ako’s newest and most sought-after luxury residences. Thisexceptional high-floor home features 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 parking stalls, a dedicated EV charger, and a private storage locker.Designed with sophisticated mid-century-inspired interiors, the residence showcases premium Miele and Sub-Zero appliances,complemented by elegant Studio Becker cabinetry and thoughtfully curated finishes throughout.Residents enjoy access to an outstanding collection of resort-style amenities on the expansive 8th-floor recreation deck, including guest suites, a children’s play area, resort and lap pools, spa facilities, tennis and pickleball courts, and more.Ideally positioned on the desirable cool side of the building, this Unit 10 residence offers breathtaking views of Diamond Head and the lush green mountains beyond. Combining luxury, comfort, and convenience in the heart of Ward Village, this is a rare opportunity to own one of Honolulu’s premier residences.