ワード・ビレッジの「ザ・パーク 1302」へようこそ。 人気の「02スタック」にあるこの3ベッドルームの住宅には、駐車場2台分が備わっており、ビクトリア・ワード・パーク、ヨットハーバー、そして海の景色を一望できます。 この住居には、ミーレ（Miele）およびサブゼロ（Sub-Zero）製の家電、スタジオ・ベッカー（Studio Becker）製のキャビネット、グレードアップされたTOTO製のトイレ、そしてすべてのガラス窓にブラインドが備わっています。 両方の駐車スペースに、EV充電用のコンセントが設置されました。 リゾートスタイルの設備、インフィニティエッジプール、ラッププール、ドッグパーク、バーベキュー用カバナ、テニスコート 徒歩圏内には、素晴らしいレストランやカフェ、ブティック、ホールフーズ・マーケット、そして日常生活に便利な施設が軒を連ねており、ホノルルでも最も活気にあふれ、住みたいと誰もが思う都会の街並みを形成しています。 広々とした居住空間、格別な眺望、そして比類なき立地を兼ね備えたこの邸宅は、ソロモン・コードウェル・ブエンツによる建築、ヤブ・プシェルバーグによるインテリア、そしてVITAによるランドスケープデザインにより、洗練された島暮らしの真髄を体験できるまたとない機会を提供します。 .
「英語原文」
Welcome to The Park 1302 at Ward Village.This three-bedroom home in the desirable 02 stack includes two parking spaces and views of Victoria Ward Park, the yacht harbor, and the ocean. The residence features Miele and Sub-Zero appliances, Studio Becker cabinetry, upgraded TOTO toilets, and blinds on all glass windows. Both parking spaces upgraded with electrical outlets for EV charging. Resort style amenities, infinity edge pool, lap pool, dog park, BBQ cabanas, tennis & pickleball courts, pet friendly (verify), sauna, guest suites and more! Ideally situated within Ward Village’s award-winning master-planned community, residents enjoy the perfect balance of luxury, convenience, and walkability. Just steps away are an outstanding selection of restaurants, cafes, boutiques, Whole Foods Market, and everyday conveniences, creating one of Honolulu’s most vibrant and desirable urban neighborhoods. Combining spacious living, exceptional views, and an unparalleled location, this residence offers an extraordinary opportunity to experience sophisticated island living at its finest with Architecture by Solomon Cordwell Buenz, interiors by Yabu Pushelberg, an landscape design by VITA.