この素晴らしい邸宅からは、ビクトリア・ワード・パーク、太平洋、そしてホノルル港の穏やかな景色をお楽しみいただけます。 快適さと利便性の両方を考慮して丁寧に設計されたこの住宅は、高級家電や上質なキャビネットを備えた機能的なグルメキッチンに加え、隅々まで質の高い仕上げが施されています。 希少で非常に魅力的な特徴である、権利書付きの専用駐車スペースは、住居と同じ階に位置しており、エレベーターを利用することなく、直接ご自宅へアクセスすることができます。 ホノルルで最も人気のある地区の一つで、ラグジュアリー、利便性、そして風光明媚な島暮らしの絶妙な調和をご体験ください。 .
「英語原文」
Enjoy serene views of Victoria Ward Park, the Pacific Ocean, and Honolulu Harbor from this exceptional residence. Thoughtfully designed for both comfort and convenience, the home features a functional gourmet kitchen appointed with high-end appliances, premium cabinetry, and quality finishes throughout. A rare and highly desirable feature, the deeded parking stall is located on the same level as the residence, allowing direct access to your home without the need for an elevator. Experience the perfect blend of luxury, convenience, and scenic island living in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods.