ワード・ビレッジならではの、気ままなライフスタイルをぜひご体験ください。 港、海、山、そして公園の景色を望む広々としたワンルームへ、ようこそお帰りなさい。 細部までこだわってデザインされたインテリアには、高級ブランドのミーレ（Miele）やサブゼロ（Sub-Zero）の家電が備わっており、料理の準備が手間なく、楽しいものになります。 その他の見どころとしては、新しく設置された特注のブラインド、EV充電スタンド、そしてエレベーター近くの駐車スペースの向かいという便利な場所に設置された収納スペースなどが挙げられます。 くつろぎのひとときや、ご家族・ご友人を招いてのおもてなしの際には、リゾートスタイルの充実した設備の数々をご堪能ください。リゾートプールやラッププール、ピックルボール・テニスコート、フィットネスセンター、サウナ、バーベキュー用カバナ、ドッグパークなどがご利用いただけます。 遠方からお越しのお客様のために、ゲストスイートをご予約いただけます。 アラモアナ・ビーチ・パークやショッピング、飲食店、エンターテインメント、そして日常生活に便利な施設まで、すべて徒歩数分の距離で、快適な暮らしをお楽しみください。 ダニエル・K.から約6マイルの場所に位置しています。 イノウエ国際空港から約0. ジョン・A.から6マイル バーンズ医学部。 今すぐ内見のご予約をお申し込みください。
「英語原文」
Experience the carefree lifestyle that Ward Village has to offer. Welcome home to your spacious studio with harbor, ocean,mountain, and park views. The thoughtfully designed interior features premium Miele and Sub-Zero appliances, makingmeal preparation both effortless and enjoyable. Additional highlights include newly installed custom blinds, an EVcharging station, and a storage unit conveniently located across from the parking stall near the elevator. When it’s time torelax or entertain family and friends, enjoy an impressive collection of resort-style amenities, including resort and lappools, pickleball and tennis courts, a fitness center, sauna, BBQ cabanas, dog park, and more. Guest suites are availableto reserve for your out-of-town visitors. Enjoy living minutes from Ala Moana Beach Park, shopping, dining, entertainment,and everyday conveniences. Located approximately 6 miles from Daniel K. Inouye International Airport and about 0.6miles from the John A. Burns School of Medicine. Schedule your showing today