ワイキキの高台に位置し、広大なオーシャンビューを望む「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ・タワーII」のこの1ベッドルーム、2バスルームの住戸は、プライバシーとリゾートの贅沢さを究極の形で融合させています。 バレーパーキング、24時間コンシェルジュ、リゾートプール、フルサービスのスパ、フィットネスセンターなど、5つ星クラスのアメニティをお楽しみください。これらはすべて、ワイキキのビーチ、ショップ、レストランからわずか数分の場所にあります。 オアフ島で最も人気のある住所の一つに、ご自宅を構えるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Perched high above Waikiki with sweeping ocean views, this 1-bedroom, 2-bathroom residence at The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach, Tower II delivers the ultimate blend of privacy and resort luxury. Enjoy five-star amenities including valet, 24-hour concierge, resort pools, full-service spa, and fitness center — all just moments from the sand, shops, and dining of Waikiki. A rare chance to call one of Oahu’s most coveted addresses home.