唯一無二。 「リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチ」のダイヤモンドヘッド・タワーにある27階全体を独占することは、ハワイでの贅沢な滞在の最高峰と言えます。 太平洋、ダイヤモンドヘッドの火口、そしてワイキキのスカイラインを一望できるこの邸宅は、朝日と夕日の両方を楽しむのに絶好のロケーションにあります。 天井の高いフロア全体を占めるこの住居は、比類のないプライバシーと特別感を誇り、スタジオタイプや1ベッドルームタイプなど、計10の独立したユニットで構成されています。 これらの物件の多くは家具付きで提供されているため、すぐに住み始めたり、ホテルのプールを通じて収益を得たり、ゲストの受け入れを始めたりすることが容易です。 この邸宅に加え、オーナー様にはリッツ・カールトンならではの5つ星サービスをご利用いただけます。 これには、館内での食事、毎日のハウスキーピング（ホテル内プールエリアにて）、コンシェルジュサービス、バレーパーキングに加え、インフィニティプール、フィットネスセンター、フルサービスのスパ、最高級のレストランといった世界クラスの施設の利用が含まれます。 今回の売却対象は、10戸（CPR）の2701（1ベッドルーム・1バスルーム）、2702（0ベッドルーム・1バスルーム）、2703（0ベッドルーム・1バスルーム）、2705 （1ベッドルーム・2バスルーム）、2706（1ベッドルーム・1バスルーム）、2707（0ベッドルーム・1バスルーム）、2708（0ベッドルーム・1バスルーム）、2709（0ベッドルーム・1バスルーム）、2710（2ベッドルーム・2バスルーム）、 .
「英語原文」
One of a kind. Owning the entire 27th floor at the Ritz-Carlton Residences Waikiki Beach, specifically in the Diamond Head Tower, represents a pinnacle of luxury retreat to Hawaii. With sweeping views of the Pacific Ocean, Diamond Head Crater, and the Waikiki Skyline, the residence is perfectly positioned to offer both sunrise and sunset vistas. This high-ceiling full-floor residence provides unmatched privacy and exclusivity, consisting of 10 separate units of studios,1 bedrooms & 2 bedrooms. Many of these homes are available fully furnished, making it effortless to move in, generate income through the hotel pool, or begin hosting guests. Beyond the residence, ownership comes with access to the Ritz-Carlton’s signature five-star service. This includes in-residence dining, daily housekeeping (in hotel pool), concierge services, valet parking, and access to world-class amenities like infinity pools, a fitness center, a full-service spa, and top-tier dining. The sale includes 10 units (CPR) 2701 (1BR 1BA), 2702 (0BR 1BA), 2703 (0BR 1BA), 2705 (1BR 2BA), 2706 (1BR 1BA), 2707 (0BR 1BA), 2708 (0BR 1BA), 2709 (0BR 1BA), 2710 (2BR 2BA), & 2711 (0BR 1BA).