ザ・リッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ タワー2で、世界最高峰のラグジュアリーを体験してください。 この素晴らしいスタジオレジデンスはお手頃な価格で、リゾートプール、ワイキキのスカイライン、太平洋、フォート・デルッシー公園の美しい景色をお楽しみいただけます。 ザ・リッツ・カールトンでの所有権獲得の稀な機会が、この魅力的な価格帯で実現。当ビル内でも最高峰の価値を誇る物件です。 この家具付きホテルコンドミニアムユニットは完全なターンキー仕様で、高級家具、家電製品、キッチン用品、リネン類が完備されています。 個人の楽しみやホテルレンタルプログラムへの参加に最適です。 活気あふれるワイキキのエネルギーと、ザ・リッツ・カールトンの伝説的な五つ星サービスと設備をお楽しみください。 リゾートスタイルの暮らしの極み——この楽園の一角を手に入れるチャンスをお見逃しなく。 現時点では、改修に関する詳細な情報はまだ発表されていません。 .
「英語原文」
Experience world-class luxury at The Ritz-Carlton Residences, Waikiki – Tower 2. This exceptional studio residence is attractively priced and offers beautiful views of the resort pool, Waikiki skyline, the Pacific Ocean, and Fort DeRussy Park.A rare opportunity to own at The Ritz-Carlton at this compelling price point—truly one of the best values in the building.This fully furnished hotel-condominium unit is completely turnkey, featuring high-end furnishings, appliances, kitchenware, and linens. Ideal for personal enjoyment and/or participation in the hotel rental program.Enjoy the vibrant energy of Waikiki combined with the legendary, five-star service and amenities of The Ritz-Carlton. Resort-style living at its finest—don’t miss this opportunity to own your piece of paradise.At this time, detailed information regarding the renovation has not yet been announced.