ワイキキとアラモアナの近くに位置し、真のリゾートスタイルの暮らしを実現する、ホノルルを代表する高級コンドミニアムです。 この改装済みの2ベッドルーム・2バスルームの住居には、新しい床材、新しい冷蔵庫、そして新しい洗濯機・乾燥機が備わっています。 明るく開放的な間取りは、広々とした222平方フィートの空間へと続いています。 フィート ラナイは、くつろいだり、食事を楽しんだり、トロピカルなそよ風を感じたりするのに最適です。 メインスイートは、専用バスルームと広々としたクローゼットを備え、プライバシーが十分に確保されています。 屋根付き駐車スペースが2台分付いています。 温水プール、スパ、フィットネスセンター、バーベキューパビリオン、散策路、24時間警備など、充実した設備を、緑豊かな静かな環境の中でお楽しみいただけます。 ラグジュアリー、快適さ、そして島ならではのライフスタイルが見事に融合しています。 .
「英語原文」
Honolulu’s premier luxury condominium offering true resort-style living near Waikiki and Ala Moana. This renovated 2-bedroom, 2-bath residence features new flooring, a new refrigerator, and new washer/dryer. The bright open floor plan flows to a generous 222 sq. ft. lanai, ideal for relaxing, dining, and enjoying the tropical breeze. Primary suite offers great privacy with an ensuite bath and ample closet space. Two covered parking stalls included. Enjoy exceptional amenities – heated pool, spa, fitness center, BBQ pavilions, walking paths, and 24-hour security – all within a peaceful, lush setting. A perfect blend of luxury, comfort, and island lifestyle.