ザ・ウォーターマークの見事なオーシャン・ビューとマリーナ・ビュー この特別な物件の全ての部屋から息をのむようなオーシャン・ビューとマリーナ・ビューをご体験ください。 ハワイ・ホノルルの中心部に位置するザ・ウォーターマークは、リゾートスタイルのアメニティと比類なきラグジュアリーを提供する最高級のランドマークです。 バーベキューエリア、最新のジム、リフレッシュできるプール、リラックスできるサウナ、ペットと一緒にくつろげる美しく手入れされた庭など、さまざまなアメニティをお楽しみください。 アラモアナビーチ、ワイキキビーチ、活気あるショッピングセンター、多彩なレストランに短時間で行ける利便性をお楽しみください。 この最高のロケーションは、リラックスと興奮の完璧な融合をもたらし、自宅と呼ぶには理想的な場所である。 .
「英語原文」
Stunning Ocean and Marina Views at The Watermark Experience breathtaking ocean and marina views from every room in this exceptional property. Located in the heart of Honolulu, Hawaii, The Watermark is a premier landmark offering resort-style amenities and unparalleled luxury. Indulge in a range of amenities, including a BBQ area, state-of-the-art gym, refreshing pool, relaxing sauna, and a beautifully landscaped garden where you and your pet can unwind. Enjoy the convenience of short distance to Ala Moana Beach, Waikiki Beach, vibrant shopping centers, and a diverse selection of restaurants. This prime location provides the perfect blend of relaxation and excitement, making it an ideal place to call home.