手入れの行き届いたこの2ベッドルーム、2.の住まいへようこそ。 人気の高い「タウンホームズ・アット・フェアウェイズ・エッジ」にある、5つのバスルームと広々としたボーナスルームを備えたタウンハウスです。 2つのベッドルームにはいずれも専用バスルームが備わっており、快適で機能的な間取りとなっています。また、デン（多目的スペース）は、ホームオフィスやゲスト用スペース、あるいは追加のリビングスペースとして最適な、柔軟に活用できる空間となっています。 階段に新しいカーペットを敷いたことで、新鮮な雰囲気が生まれました。 朝の一杯のコーヒーや週末の集まりに最適な、専用のプライベート中庭と、2台収容可能な独立型ガレージの利便性をお楽しみください。 緑豊かな公園のようなこのコミュニティで、何にも縛られない安らぎのひとときをお楽しみください。玄関からわずか数歩の場所に、リゾートスタイルのプール、ジャグジー、バーベキュー用カバナがあり、毎日がまるで休暇のような気分を味わえます。 ワイ・カイからわずか数分の場所にあり、ビーチや飲食店、ショッピング施設、学校にも近いこのお住まいでは、エワ・ビーチのゆったりとしたライフスタイルを存分にお楽しみいただけます！
「英語原文」
Welcome home to this beautifully-maintained 2-bedroom, 2.5-bath with large bonus den townhome in the highly desirable Town Homes at Fairways Edge. Both bedrooms offer en-suite bathrooms, creating a comfortable and functional layout, while the den provides a flexible space perfect for a home office, guest area, or additional living space. New carpet on the stairs adds a refreshed feel. Enjoy your own private courtyard, perfect for morning coffee or weekend gatherings, and the convenience of a 2-car detached garage. Experience a sense of effortless serenity in this lush, park-like community, where every day feels like a getaway with a resort-style pool, jacuzzi and BBQ cabanas just steps from your door. Located just minutes from Wai Kai and close to beaches, dining, shopping, and schools, you’ll love the easygoing Ewa Beach lifestyle this home offers!