人気の高い「タウンホームズ・アット・フェアウェイ・エッジ」にある、手入れの行き届いた角部屋のタウンハウスへようこそ。 この住宅は、街の外れにある静かで落ち着いた場所にひっそりと佇んでおり、3ベッドルーム、2. バスルームが5つあるこの住宅は、プライバシーが確保され、交通騒音が少なく、考え抜かれた間取りが特徴です。 広々としたフェンスで囲まれた前庭を抜けると、収納スペースも完備された専用2台用ガレージがあります。 室内には、温かみのある木製のフローリング、埋め込み式のエンターテインメントコーナー、そしてモダンなキッチンへとシームレスにつながったダイニングスペースが設けられています。キッチンには、ステンレス製の家電、ファームハウスシンク、そしてサブウェイタイルのバックスプラッシュが完備されています。 1階には便利なトイレがあり、キッチンのすぐそばには洗濯機と乾燥機が設置されています。 2階には、広々とした主寝室があり、専用バスルームとウォークインクローゼットを備えています。また、2番目と3番目の寝室は、ジャック・アンド・ジル式バスルームでつながっています。 2階の踊り場に設けられた造り付けのデスクは、リモートワークや宿題をするのに最適な場所です。 ゲスト用駐車場、コミュニティプール、バーベキューエリアへのアクセスが便利で、ショッピング施設、飲食店、学校、エワ・ビーチ・パークまで車でわずか数分です。 この住まいは、快適さ、利便性、そして好立地を兼ね備えています！
「英語原文」
Welcome to this beautifully maintained corner-unit townhome in the sought-after Town Homes at Fairway’s Edge. Tucked away in a quiet, private location on the outer edge of the neighborhood, this 3-bedroom, 2.5-bath home offers added privacy, less traffic noise, and a thoughtfully designed layout. A spacious, fenced front yard leads to your private two-car garage with extra storage. Inside, the open living area features warm wood flooring, a recessed entertainment nook, and a dining space that flows seamlessly into the modern kitchen; complete with stainless steel appliances, farmhouse sink, and subway tile backsplash. A convenient half bath is located downstairs, along with the washer and dryer just off the kitchen. Upstairs, the expansive primary suite boasts an ensuite bath and walk-in closet, while the second and third bedrooms are connected by a Jack-and-Jill bathroom. A built-in desk on the upstairs landing provides the perfect spot for remote work or homework. Enjoy easy access to guest parking, the community pool, and BBQ area, all within minutes drive from shopping, dining, schools, and Ewa Beach Park. This home blends comfort, convenience, and location!