*VA譲渡可能ローンの機会（金利4.） VAの購入資格をお持ちの方には4％（低金利！）*。この手入れの行き届いた3ベッドルーム・2バスルームの物件には、好立地、利便性、そして島ならではの暮らしがすべて詰まっています。 オーシャン・ポインテの「フェアウェイ・エッジ」にある、バスルーム5室のタウンハウス。 中へお入りいただき、明るく開放的な間取り、たっぷりと差し込む自然光、そして日々の暮らしに合わせて設計された快適な動線をご堪能ください。 広々としたリビングエリアは、手入れの行き届いたプライベートな庭へとシームレスにつながっており、屋外での食事や友人とのくつろぎのひととき、そして一年中続くハワイの気候を楽しむのに最適な環境となっています。 セントラルエアコンや最新式の家電製品が快適さと利便性を高めており、独立した2台用ガレージは貴重な駐車スペースと収納スペースを提供しています。 この住宅の際立った特徴の一つは、コミュニティ内という立地で、近隣のプールまでほんの数歩という近さです！！コミュニティの外にも、ビーチ、ゴルフコース、ショッピング、飲食店、学校へのアクセスが便利で、さらに、ウォーターフロントでのレクリエーション、レストラン、エンターテインメント、コミュニティイベントなど、ますます活気づいているワイ・カイの魅力を存分に楽しむことができます。 ウェスト・オアフの最高の暮らしを満喫できる絶好のチャンスです！
「英語原文」
*VA Assumable Loan Opportunity at 4.4% (WITH LOW GAP!) for eligible VA buyers!* Opportunity, convenience, and island living come together in this beautifully maintained 3-bed/2.5-bath townhome in Fairway’s Edge at Ocean Pointe. Step inside and appreciate the bright open layout, abundant natural light, and comfortable flow designed for everyday living. The spacious living area connects seamlessly to a private, landscaped yard, creating the perfect setting for outdoor dining, relaxing with friends, and enjoying Hawaii’s year-round weather. Central A/C and upgraded appliances add comfort and convenience, while the detached two-car garage provides valuable parking and storage. One of the standout features of this home is its location within the community, with the neighborhood pool just moments away!! Beyond the community, you’ll enjoy convenient access to beaches, golf courses, shopping, dining, schools, and the growing attractions of Wai Kai, including waterfront recreation, restaurants, entertainment, and community events. This is your chance to enjoy the best of West O?ahu living!