ターンキー、家具付き！ この1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、すっきりとしたスタイリッシュなラインが特徴です。 また、壁掛けテレビと洗面台の鏡は、十分なキャビネットスペースと組み合わされているため、ごちゃごちゃすることはありません。 広々としたベッドルームは、ラナイを含むように拡張され、使いやすいスペースと海と港の素敵な眺めをもたらします。 リビングエリアの大きな窓は二重窓になっており、一方向から見える色合いなので、プライバシーを犠牲にすることなく、ブラインドを大きく開けて屋外の美しさを楽しむことができる。 塩水プールでくつろぎながら階下でくつろいだり、サーフボードや自転車を持ってすぐに出かけられる。 ビーチ、アラモアナ・モール、ワイキキ散策に徒歩圏内、最高のリゾート・スタイル・リビングです！ 管理費には以下が含まれます：管理費には、固定資産税、光熱費、インターネット、ケーブルテレビ、下水、水道が含まれます。 .
「英語原文」
Turn-Key and Completely Furnished! This 1 bedroom, 1 bath condo features clean, stylish lines using contemporary pieces that embody a hint of luxury while providing practicality for everyday living. Meticulous detailing throughout keeps your smart devices and electrical cords organized and out of sight, while wall mounted TVs and vanity mirror combined with ample cabinet space keep your surface areas free from clutter. An expansive bedroom which has been extended to include the lanai brings you more usable space and a lovely peek-a-boo view of the ocean and harbor. The large windows in the living area are double paned with one-way vision tinting so you can keep your blinds wide open to enjoy the outdoor beauty without sacrificing privacy. Treat yourself to lounging downstairs while indulging in the salt water pool or access your surfboard or bicycle for a quick grab-n-go. Walking distance to the beach, Ala Moana Mall or stroll through Waikiki – this is Resort Style Living at it’s best! Maintenance Fee includes: Co-Op property taxes, all utilities, internet and cable, sewer and water.