ロケーション ロケーション ロケーション ロケーション ワイキキの入り口に位置し、ビーチ、ショッピング、ダイニングにも近いトレードウィンズ・ホテルINC！ すぐにご入居いただけます！ 投資家の方：家具付きで次のテナントがすぐに見つかります。 バイヤースーツケースに荷物を詰めて引っ越すだけ。 ヒルトン・ラグーンに面し、2つのベッドルームにまたがる広々としたラナイからは、オーシャンビューが “のぞき見 “できる。 2024年にバスルームを更新し、全面塗装済み。 敷地内にバイク置き場とサーフボード置き場あり。 トレードウィンズ・ホテル 借地権は2040年に終了し、2030年に再交渉が行われる。 24時間セキュリティー付き。 管理費には光熱費が含まれています：電気、ケーブル、インターネット、生協固定資産税、上下水道、ゴミ、その他共益費に加え、海水プール、バーベキューエリア、倉庫などの公共エリアもご利用いただけます！ 近隣の月極駐車場もご利用いただけます。 .
「英語原文」
LOCATION LOCATION LOCATION! At the entrance to Waikiki, near beaches, shopping and dining, Tradewinds Hotel INC is the place to be! Move-in Ready! Investors: Fully furnished and ready for your next tenant. Buyers: All you need is to pack your suitcase and move in. The extra large lanai spans both bedrooms, with a “peek-a-boo” ocean view, facing the Hilton Lagoon. Updated bathroom in 2024 and painted throughout. Bike storage and surfboard storage available on site. Tradewinds Hotel Inc. is a leasehold, co-op building; land lease set to end in 2040 with a lease renegotiation in 2030. Secured entry and elevators via fob, and 24-hr security provided. Maintenance fee includes all your utilities: Electric, Cable, Internet, Co-op Property Tax, Water, Sewer, Trash, and other common area expenses, in addition to the use of public areas like the Saltwater pool, BBQ area and storage facilities as well! Monthly parking is available in your neighborhood.