トレードウィンズ・ホテルへようこそ！広々とした2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム！2023年に改装されたばかりです。 高級ビニルプランクのフローリングが全体に敷かれた。 全体に新しいペンキが塗られている。 キッチンは以前リフォーム済みで、クォーツ・カウンター・トップ、新しいキャビネット、ステンレス・スチール製の電化製品が備わっている。 大きなラナイは2つのベッドルームの幅を超え、アラワイ運河のボートハーバーまで見渡せます。 建物内には、塩水プール、バーベキューエリア、自転車置き場、サーフボード置き場、食料品カート、ラウンジエリア、屋上コミュニティランドリーがある。 セキュリティは24時間体制。 ザ・トレードウィンズ・ホテルは借地権のコープアパートメントである。 土地の賃貸契約は2040年に終了し、2030年に再交渉することになっている。 管理費には光熱費が含まれます！駐車場を借りることができ、1-2年のウェイティングリストを避けることができる。 イリカイ・マリーナにも同様の料金の駐車場がある。 買い手と買い手の代理人は、すべての情報を確認するためにデューディリジェンスを行う必要があります。 .
「英語原文」
Welcome to the Tradewinds Hotel Inc! Enjoy island living in this spacious 2 bedroom 1 bathroom condo unit! This unit was recently remodeled in 2023. New luxury vinyl plank flooring was installed throughout. new paint throughout. The kitchen has been remodeled previously with quartz counter tops, new cabinets and stainless steel appliances. The large lanai spans the width of the two bedrooms facing Ewa with peak-a-boo views to the Ala Wai Canal Boat Harbor. The building offers residents a salt-water pool, BBQ area, bike storage, surfboard storage, carts for groceries, a lounge area, and rooftop community laundry. The community is secured via fob as well as Security 24 hours. The Tradewinds Hotel Inc is a leasehold Co-Op Apartment. The land lease is set to end in 2040 with a lease renegotiation in 2030. Maintenance fees include all of your utilities! You may be able to rent a parking stall and avoid the waiting list of 1-2 years. There is also parking available at the Ilikai Marina for similar rates. The Buyer and Buyer’s Agent are to do due diligence to verify all information.