ブティックスタイルの「トレードウィンズ・プラザ」にある、めったに出回らない広々としたワンルーム。当物件は、ホノルル市の現行条例に基づき、Airbnbを含む短期賃貸が許可された合法的なリゾート地区指定のバケーションレンタル物件です。 ワイキキの中でも人気の高いダイヤモンドヘッド側に位置し、ビーチ、カピオラニ公園、ホノルル動物園まで徒歩圏内。ワイキキへのアクセスも抜群です。 広々としたフルキッチン付きのワンルームマンションで、街並みを望むラナイを備えています。家具付きで現状有姿のまま販売されており、自己居住用、投資用、あるいはバケーションレンタル事業用として、すぐに住み始められる絶好の物件です。 パーゴフローリング、新しい塗装、そして2台の新しいエアコンを設置するなど、上品に改装されたこの清潔で即入居可能な住居は、快適さと利便性、そして投資価値を兼ね備えています。 トレードウィンズ・プラザは、セキュリティが万全で管理の行き届いた建物です。キーフォブによる入館管理、防犯カメラによる監視、常駐の管理人、共用ランドリーを完備しています。 居住者は、空き状況に応じて、先着順で最大1台分の駐車スペースを利用できます。 別途、権利書付きの屋根付きで安全な駐車スペースを販売しております。詳細についてはお問い合わせください。 .
「英語原文」
Rarely available large studio in boutique Tradewinds Plaza — an approved vacation rental building with legal resort zoning allowing short-term rentals, including Airbnb, under current Honolulu ordinances. Ideally located at the desirable Diamond Head end of Waikiki, just moments from the beach, Kapiolani Park, and the Honolulu Zoo, with easy access in and out of Waikiki. This spacious full-kitchen studio features a lanai with city views and is being sold fully furnished and in as-is condition, offering a truly turnkey opportunity for an owner-occupant, investor, or vacation rental operator. Tastefully updated with pergo flooring, fresh paint, and two new A/C unit, this clean and move-in-ready residence combines comfort, convenience, and investment potential. Tradewinds Plaza is a secure, well-maintained building with key-fob entry, video monitoring, resident manager on site, community laundry. Residents may use up to one parking stall on a first-come, first-served basis, subject to availability. A separate deeded, covered, secure parking stall is available for purchase— inquire for details.