新着物件！！トロピック・ガーデンズにある、上品に改装された2ベッドルーム・2バスルームのタウンハウスを、ぜひお見逃しなく。 1,000平方フィートを超える フィート 室内居住スペースには、ビニール製プランクフローリング、開放感のある間取り、そして改装済みのキッチンとバスルームが備わっています。 この物件は改装され、新鮮でモダンな雰囲気になりました！ホノルルでも最も人気のあるエリアの一つという絶好のロケーションにあり、ショッピング、食事、エンターテインメント、そして日常生活の利便性を兼ね備えたカハラ・モールまでわずか数分という、他にはない好立地をきっと気に入っていただけるでしょう。 スタイリッシュな改装、機能的な間取り、そして抜群の立地を兼ね備えた、すぐに住み始められるこのタウンハウスは、見逃せない貴重な物件です。 島暮らしの魅力を存分にお楽しみください！
「英語原文」
NEW LISTING!! Don’t miss this tastefully upgraded 2 bdrm/2 bath townhome at Tropic Gardens. With over 1,000 sq. ft. of interior living space, features include vinyl plank flooring, nice open floor plan, and updated kitchen and bathrooms. The unit has been renovated for a fresh, modern feel! Ideally situated in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods, you’ll love the unbeatable location just minutes from Kahala Mall, offering shopping, dining, entertainment, and everyday conveniences. With its stylish upgrades, functional layout, and exceptional location, this move-in ready townhome is a rare opportunity you won’t want to miss. Come experience the best of island living!