レイハワイ不動産

トロピカーナ ビレッジ – アイエア コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $649,000 MLS:202621984

「トロピカーナ・ビレッジ – アイエア」へようこそ。手入れの行き届いた敷地と比類なき利便性で知られる、人気の高い112戸のタウンハウスコミュニティです。 丘を下って車でほんの少しの場所に、活気あふれるパールリッジ・ショッピングセンターや人気の飲食店、地元の施設が立ち並び、この物件からはアイエアの魅力を存分に満喫できます。 トロピカーナ・ビレッジ – アイエア第2期開発地区は、カ라우アオ・ゴルフコースのパール地区に隣接しています。 この魅力的な2階建ての角部屋は、1階に便利なトイレが備わっており、自然光がたっぷりと差し込み、美しいゴルフコースとパールハーバーの景色を一望できます。 リビングエリアの隣、ゴルフコースに面した場所に、自分だけのパティオを思い描き、作り上げましょう。朝のコーヒーや夕方のドリンクを楽しむのに最適な場所です。 コミュニティの郵便受けは、玄関からほんの数歩の場所にあります。 3ベッドルーム、フルバスルーム2室、ハーフバスルーム1室を備えたタウンハウスと、お住まいの真前にある専用駐車場2台分、さらにゴルフコースの眺めも楽しめるこの絶好のチャンスをお見逃しなく!

「英語原文」

Welcome to Tropicana Village – Aiea, a highly desirable 112-unit townhome community known for its well-maintained grounds and unbeatable convenience. Located just a short drive down the hill to the vibrant Pearlridge Shopping Center, popular dining, and local amenities, this property puts the best of Aiea right at your fingertips. Tropicana Village – Aiea Phase 2 community borders Pearl at Kalauao Golf Course. This charming 2-story corner unit featuring a convenient half-bath downstairs, has a lot of natural light and beautiful golf course as well as Pearl Harbor views. Envision and build your personal patio on the golf course side next to the living room area -the perfect spot for morning coffee or evening drinks. The community mailbox is just steps from your front door. Don’t miss this great opportunity to own 3 bedroom, 2 full bathroom and 1 half bathroom townhome together with 2 dedicated parking stalls directly in front of your unit with golf course view!