ワイキキビーチからわずか数分。ダイニング・オプション、インフィニティ・プール、フィットネスセンター、スパ施設を完備。 この角部屋は、エンジニアード・ハードウッド・フロアとモダンなローラーシェードにアップグレードされ、より洗練された外観と、より大きな開放感が生まれます。 山並みを背景にした街並み、ハワイカイのココ・クレーターとココ・ヘッド、ダイヤモンド・ヘッド、そしてワイキキビーチを背景にした象徴的なピンク・パレスのパノラマビューをお楽しみください。 海に面したプライマリー・ベッドルーム、または山の景色を望むリビング・ダイニング・エリアに面したラナイでおくつろぎください。 設備の整ったキッチン、広々としたバスルーム、主寝室のウォークインクローゼットを含むたっぷりとした収納をご堪能ください。 最高級の贅沢な暮らしを体験しよう。 .
「英語原文」
Just minutes from Waikiki Beach, offering dining options, an infinity pool, fitness center, and spa facilities. This corner unit will be upgraded with engineered hardwood floors and modern roller shades, creating a more polished look and an even greater sense of openness. Enjoy panoramic views of the cityscape against the mountains, Koko Crater and Koko Head in Hawaii Kai, Diamond Head, and the iconic Pink Palace with Waikiki Beach as its backdrop. Relax on the lanai off the primary bedroom facing the ocean or the one overlooking the living-dining area with mountain views. Appreciate the well-equipped kitchen, sizable bathrooms, and generous storage, including a walk-in closet in the primary bedroom. Experience luxury living at its finest.