カ・ライ・ワイキキビーチ（トランプタワー・ワイキキ）にあるこの素晴らしい2ベッドルームDEN、3バスルームのレジデンスでは、エレガントで洗練された空間に足を踏み入れ、毎日ワイキキの美しさに浸ることができます。 世界有数のレストランやショッピング街、手つかずの自然が残るビーチにもすぐ近くだ。 内装は、ハードウッドフロア、御影石のカウンタートップなど高級仕上げが自慢。 このユニットは家具付きで、即入居、即貸出しが可能で、利便性と柔軟性を兼ね備えています。 豪華な住まいをお探しの方にも、高級賃貸投資をお考えの方にも、比類ない生活体験をお届けします。 楽園の一部を所有するチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
Step into elegance and sophistication with this stunning 2-bedroom+den, 3-bathroom residence at Ka Lai Waikiki Beach (Trump Tower Waikiki) offers panoramic ocean and city views allowing you to soak in the beauty of Waikiki every day. You’ll be just steps away from world-class dining, shopping, and the pristine beaches. The interior boasts high-end finishes, including hardwood floors, granite countertops. This unit is fully furnished and ready for you to move in or rent out, offering both convenience and flexibility. Whether you’re looking for a luxurious home or a high-end rental investment, it delivers an unparalleled living experience. Don’t miss your chance to own a piece of paradise!