カ・ライ・ワイキキ・ビーチは、ホノルルを代表する超高級リゾートの一つであり、ワイキキ・ビーチの真向かいに位置し、上質な5つ星リゾートの体験を提供しています。 8階にあるこのワンルームマンションは、当初の姿をそのままに手入れが行き届いており、チェリー材のキャビネットと花崗岩のカウンタートップを備えた高級感のあるミニキッチン、 ダブル洗面台、独立した深めのバスタブ、ウォークインシャワーを備えた豪華なバスルーム、そしてワイキキでの休暇をゆったりと楽しめる広々としたリビングエリアが特徴です。 このユニットはホテルの改装パッケージの対象外であり、ホテルの賃貸物件リストにも含まれていませんが、パートタイムオーナーや運用投資先として、非常に魅力的な価格で入手できる絶好の機会となっています。 ワイキキビーチのすぐ向かい、ショップやレストラン、エンターテインメント施設などがすぐ近くにある、世界有数のリゾート地で、敷地内の施設を存分にお楽しみください。 .
「英語原文」
Ka Lai Waikiki Beach is one of Honolulu’s premier ultra-luxe destinations, offering an elevated 5-star resort experience just across from Waikiki Beach. This 8th floor studio residence has been well-kept in its original condition and features a high-end kitchentte with cherry-wood cabinetry and granite counter-tops, a luxurious bathroom with a double vanity, separate deep soaking tub and walk-in shower, and a spacious studio living area with ample relaxation room to enjoy your Waikiki get-away. This unit has not received the hotel renovation package and is not in the hotel rental pool, but offers an exceptional opportunity at a great price for a part-time owner or managed investment. Enjoy on-site resort amenities in a world-class destination just across from Waikiki Beach, nearby shops, restaurants, entertainment, and more.