カ・ライで贅沢な島暮らしを体験してください。名門ヒルトンLXRホテルズの一員です。 この広々とした510平方フィートの フィート スタジオからは息をのむようなオーシャンビューが広がり、象徴的なピンクのロイヤルハワイアンホテルを見下ろすプライベートラナイを備えています。 開放的な間取りは抜群の快適性と機能性を実現し、食器類を含む家具一式が完備されています。スーツケース一つ持参するだけで、すぐに島での休暇をお楽しみいただけます。 オーナー様向けの無料バレットサービスが、日々の体験に快適さと利便性を加えます。 ハワイのプライベートな隠れ家として理想的なこの場所では、ピークシーズンのホテルのような高額な料金、混雑、限られた空き状況に煩わされることなく、いつでも自由に訪れる自由をお楽しみいただけます。 このユニットは、約3%という有利な住宅税率の恩恵も受けています。 5%で、13%を大幅に下回っている。 9%のリゾート料金で、長期的に優れた価値を提供します。 ワイキキの中心部に位置し、世界的に有名なビーチ、飲食店、ショッピングエリアに近接したカ・ライは、所有権による快適性、柔軟性、経済性を兼ね備えた洗練されたリゾートライフを提供します。 .
「英語原文」
Experience luxurious island living at Ka La’i, part of the prestigious Hilton LXR Hotels & Resorts collection, recently enhanced with a beautiful renovation and fresh new look. This spacious 510 sq. ft. studio features stunning ocean views and a private lanai overlooking the iconic pink Royal Hawaiian Hotel. The open layout offers exceptional comfort and functionality, and the residence comes fully furnished-including dinnerware—so you can simply bring your suitcase and start enjoying your island getaway. Complimentary valet service for owners adds ease and convenience to your everyday experience.Ideal as your personal Hawai’i retreat, enjoy the freedom of visiting anytime-without the cost, crowds, or limited availability of hotels during peak seasons. This unit also benefits from the favorable residential tax rate of approximately 3.5%, significantly lower than the 13.9% resort rate, providing excellent long-term value.Located in the heart of Waikiki near world-class beaches, dining, and shopping, Ka La’i offers refined resort living with the comfort, flexibility, and savings of ownership.