カ・ライ・ワイキキ・ビーチ、LXRホテルズ 最上階にあるこのワンルームマンションは、新しい家具、キッチンやバスルームのキャビネット、カウンタートップ、カーペット、カーテン、照明など、豪華な設備へのアップグレードを含むリフォームが完了しました。 売り手は、12万ドルの改修費用を全額支払いました。 ゲスト用の追加寝床として使えるソファベッドに加え、ラナイからは素晴らしいオーシャンビューをお楽しみいただけます！「カ・ラアイ」の設備には、フルサービスのスパ、コンシェルジュ、インフィニティプール、バレーパーキングなどがございます。 ワイキキの中心部に位置し、世界有数のビーチやレストラン、エンターテインメント施設がすぐそばにあります。 このワンルーム物件は「ホテル・プール」内にあり、オーナーが不在の際にも収益を生み出すことができます。 .
「英語原文」
Ka La‘i Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts (formerly Trump Tower Waikiki) one of Honolulu’s premier 5-star hotels. This highest floor studio unit residence has completed the renovation with luxurious upgrades including new furniture, kitchen and bathroom cabinetry, counter-tops, carpet, drapes, lighting and more. The seller has fully paid $120,000 renovation fee. Sofa bed for extra sleeping space for guests, and marvelous ocean views from your lanai! Ka La‘i amenities include full service spa, concierge, infinity pool, valet parking and much more. Located in the heart of Waikiki with world class beaches, dining and entertainment at your doorstep. This studio unit is in the “Hotel Pool” and is able generate income when the owner is away.